Gahunda yo gukusanya amakuru akenewe mu Nkiko Gacaca  Urwego rw'Igihugu rushinzwe Inkiko Gacaca, Ugushyingo 2004